Mikalma Siya

Nagwara-wara ang kurtina
Gisirad-an ang bintana
Mikalma siya.

Akoy
2010.1.31

Unahon

Unahon ko dinhi.
Palanggaon ko ikaw.

Akoy
2010.1.31

Unsay Buhaton?

Giabli niya ang kurtina
Mitan-aw sa unahan
Nakita ang iyang hunahuna,
"Unsay buhaton ugma puhon?"

Akoy
2010.1.31

Gapaluyo

Unsa'ng hunahuna
Ang gapaluyo
Sa imong mata?

Akoy
2010.1.30

Aaaah

Aaaah

Namahaw ba ko?

.....

11:43 AM

Akoy
2010.1.30

Buluhaton

Dili lum-an
Hangtod mo-
Puti.

Akoy
2010.1.29

Pagmedyas

Pagmedyas!
Naanad na ka
Naanad na kang
Molakaw nga way
Medyas-medyas.

Akoy
2010.1.29

Siya

Dali mobisto
Dili motahod
Sa pagtakuban
Sa uban.
Di ba siya
Morag toro?
Morag buldoser?
Pahilayo kaniya kon
Ikaw dili buot maligsan.

Akoy
2010.1.29

Di Ko Makiglalis

Di ko
Makiglalis
Sa akong tiyan.
Gutom kon gutom.
Barog dayon!
Dayon kaon!

Akoy
2010.1.28

Katikig Sa Tangkugo

Giligo og init,
Gihapyod-hapyod sa tudlo
Ang liog gilingo-lingo
Hangtod nawala
Ang katikig sa tangkugo.

Akoy
2010.1.23

Napaso

Iyang pantalon, pinapuok
Kimbot-kimbot, ang sampot
Aaah, init ang sabaw!

Akoy
2010.1.21

Oo, Tinuod, Nindot Ang Adlaw Karon

(Nakita ko niya gakaon sa paniudto,
Sa gamayng kan-anan. Iyang gisangpit, gitimbaya.)
"Diin ka gikan,dugay wa ka hikit-an?"

"Gikan ko miuli sa akong nasod,
Ug miadto didto sa Singapore. Ikaw komosta na man?"
(Gipasiplatan ang kaanyag sa amiga nga sama kaniya kagwapa.)

"Naa ra gihapon sa akong tindahan.
(Gabaligya'g pangbabaye, pangpatahom nga bestida.
Miadtong miduaw ko, gihatagan ko niya og porselanang pitser, gibutangan
nakog tsa.)
Bisita unya". (Miyango ba ko o wala? Usa ka tuig kapin na mi, wa magkita.)

(Milakaw na siya. Akong gisangpit, gitugonan.)
"Ingna imong Papa nga nakakita ko sa mga hulagway niya."
(Siya ang maestro nga potograper nga midasig kanako,
Ug mibaligya sa daan niyang kamera nganhi kanako. Wa na gamita ron.)

"Asa dapit?"

"Didto sa bag-ong 'bar' (Tubaan, kon sa ato pa.)"

"Ah, didto sa ilang Yang Hong".

"O''.

(Oo,
Tinuod, nindot ang adlaw.
Minindot samot sa iyang pagtumaw.
Unsa kaha kon makahigayon ko pagduaw kaniya, puhon?)

(Gihalog ko niya sa tumang kahinangop, sa way kukaulaw,
Atubangan sa akong mga bisita, kaniadto kadto.
Usa na lamang kini ka handomanan karon, usa ka tin-aw nga handurawan.
Gibinlan ko niya niini sa iyang paglakaw, sama sa adlaw nga gapadayon sa
iyang panaw.)

(Nahuman na ang paghandom, undangon na kining balaka, kon balak bay
tawag niini.
Moinom na lang kog tsa, kay daw dili ko kapadayon hangtod dili nako
mainon ang tsa karon.)

Akoy
2010.1.28

Tinuod

Ingon niya gahapon
Nindot ang adlaw karon.
Tinuod.

Akoy
2010.1.28

Balahibo Sa Ilong

Ang balahibo
Migimaw sa lungag.
Putlon, 'nail cutter' gamiton.
Ang ilong nanghupaw, daw kabaw.
Unsa na kaha kon masipyat ang amaw?
'Nail cutter' pa kaha ang itawag sa pangputol
Sa balahibo sa lungag sa ilong nga migimaw?

Akoy
2010.1.28

Gigutom

Wa ko gutma.
Nakadumdom ko
Nga wa koy paniudto.
Gigutom tingali ko.

Akoy
2010.1.28

Gugmang Gidungoy

Gugmang giatay,
Manok ba nga
Gidungoy?

Kalooy,
Kasayang
Sa gugma.

Akoy
2010.1.28

Giuhaw

Giwahing
Ang kurtina
Gitungab ang
Tubig, samtang
Gitan-aw ang bukid...
Gabalod-balod iyang bungtod.

Akoy
2010.1.28

Gugmang Giatay

Gugmang giatay,
Manok ba nga
Gidungoy?

Kalooy,
Kasayang
Sa giatay.

Akoy
2010.1.28

Ang Tawo

Hambog!

Akoy
2010.1.28

Katulgon Pa, Mibangon Na

Gamata na ko
Bisan gapiyong ang mata
Gapiyong-piyong
Bisan ga-inom og kape.

Akoy
2010.1.28

Kahumot Sa Kusina

Paghanggab
Sa hangin,
Nanuhotsuhot
Ang kahumot sa giluto
(gikan sa kusina sa silingan)
Nga kalit misulod sa akong ilong
Ngadto sa kutokuto nga gigutom.

Akoy
2010.1.27

Kahinam

Sama sa yutang naughan
Gahinam-hinam siya
Pag-abot sa ulan.

Akoy
2010.1.27

Dagook

Ang dagook
Morag dalogdog
Sa dakong ulan
Sa unahan.

Akoy
2010.1.27

Mobalak Ko

Nganong

Naa ko dire?

Mobalak ko.

Akoy
2010.1.27

Estorya Sa Samin

Gwapo
Gihapon ka
Bisa'g
Nagkagidlay.

Akoy
2010.1.27

Bahala na!

Bahala na!

Basta

Malipayon.

Akoy
2010.1.25

Aw!

Aw!
Abi nako'g
Ikaw.

Akoy
2010.1.24

Salamat Kaayo

Kalayo
Salamat kanimo.
Asin, sili'g panakot
Tuhog ug kanimo karnero,
Salamat sa barbekyu.


Akoy
2010.1.22

Haiti

Mibarog siya,
Gikan sa pagkahugno
Mihangad sa langit
Ug mipadayon

Sa paglakaw
Nga way kahadlok
Hangtod sa
Sunod linog.

Akoy
2010.1.22

O,oy!

Di ba?
Di ba sa ibabaw sa langit ang bituon?
Ug sa kangitngit mogimaw ang katahom?
Di ba usahay motingsi, kalit mobuhagay
Ang siper, sa iyang pagpadalos-os.
O,oy!

Akoy
2010.1.20

Tsokoleyt

Haaaaay
Gutom gamay

Unsa may makaon
Nga di man gusto mokaon

Og luto, kay ang buy-on modako.
Tsokoleyt! He he he he...Hmm...lamia.

Akoy
2010.1.20

Tisyu

Pamahaw
Pan ug kape

Sa gihapnig
Nga tisyu.

Humag kaon
Paphas mumho

Gikumkom, ug
Sa basurahan

Gisyot
Ang 'plato'.

Akoy
2010.1.20

Uhaw

Giuhaw.
Gitungab.
Way kape.
Hubas na!

Akoy
2010.1.20

Tingsi

Naabli ang siper sa ngabil
Human namugna ang
Lingaw nga handurawan.

Akoy
2010.1.18

Pusod

Iyang pusod
Mikidlap
Daw bituon

Akoy
2010.1.17

Mosulod Ko

Karon,
Mosulod ko,
Molakaw
Sulod ning wanang
Sa kalibotan.
Sama lang sa hunahuna
Nga gadagan-dagan
Sulod sa iyang handurawan.


Akoy
2010.1.12

Iuli Ko

Iuli ko
Ang akong pag-ila kanimo.

Ania...
Kay usbon ko,

Sugdan pag-usab
Ang pagtan-aw kanimo.


Akoy
2010.1.12